Charles Eisensteini sõnul, keda ma (Hardo Pajula) intervjueerisin lehe teise numbri jaoks, asub meie tsivilisatsioon praegu lugudevahelises ruumis — vana müüt ei kanna enam ja uus pole veel valmis. Kui ma uurisin, kuidas tema vanast loost aru saab, soovitas ta mul lugeda oma raamatu The More Beautiful World Our Hearts Know Is Possible avapeatükki (Separation). Tõlkisin sealt nii palju, kui ühele leheküljele mahub.
Tellijale
Charles Eisenstein: Inimsoo võidukäik
Vahetevahel haarab mind nostalgia oma noorusaja kultuurilise mütoloogia järele. See oli maailm, kus magus limonaad oli veel moes, Super Bowl oli tähtis, Ameerika viis ülejäänud maailma demokraatiat, arst võis mu terveks teha ja teadlased lubasid elu järjest paremaks muuta. Nad olid oma sõnade kinnituseks just inimese Kuu peale sõidutanud.